Component builder for: ProductGroupFacets